وطن اوغلو دایان بیر آز - Vətən oğlu dayan bir az

وطن اوغلو دایان بیر آز

                   اورگیم بولوتلو سئوگیم آیاز

ایلردی گله جکی گوزله ییریق بیز!  

                   گچن ایل بو ایل، گلدی گلن یاز!

کیمیدی بیزه باش یازیسی یازانلار

                  اویان ایگید گله جکیو اوزون یاز!

اوز الین اولسون بیرده اوز باشین

                  گوررسن کئفین اوندا یامان ساز!

چورک منیم محتاج قالیم قونشویا!   

                 عقلیم یوخدور باش کاساسی لاپ دایاز!

منیم قاپیمدا گلیب چورک یینلر  

                 ایندی گلیب من اونلارا چکیم ناز!!

منیم جانیم اوز الیندن سئوگینن!

                 اوزگه تئلی دن سئویلمی بیزدن تاز!

قاراداغلی سنده بیر یار تاپگینان!

                  چاغی گلیب سنده چالدیر بیر ساز!

Vətən oğlu dayan bir az

                         ürəgım bulutlu sevgım ayaz

Illərdı gələcəkı gözləyırıq biz

geçən il bu il gəldı gəlın yaz

Kimdi bizə baş yazısı yazanlar

oyan igid gələcəgiv özün yaz

Öz əlın olsun birdə öz başın

görərsən kefin onda yaman saz

Çörək mənım möhtac qalım qonşuya

əğlım yoxdur baş kasası lap dayaz

Mənım qapımda gəlıb çörək yiyənlər

indi gəlıb mən onlara çəkəm naz

Mənım canım öz elindən sevgınən

özgə tellıdən sevımlı bizdən taz

Qaradağlı səndə bir yar tapginan

çağı gəlıb səndə çaldır bir saz

Mənlə irtibat üçün yahoo İdim:

[e-mail]

اورمو گولوم -- Urmu gölüm

بیر گولوم وار اورمو آدلی            بیر دیلیم وار یامان دادلی

اونون سویو ائله درمان              ائل اوغلونا داماردا قان

دوزلو آخان چایلاری وار             چوخ سئویملی یایلاری وار

دوشمنی وار اوره گی داش           دئییر سویون قوروسون کاش!

سد ورروللار چایلارینا                اوره گ اودو یایلارینا

ایندی گونلر گئچیر بئله                گولوم دونور دوزلو چوله!

بیر گوجلو یئل اسسه گوله            یوردا توپراق دوزدان اوله!

دوزلو گولوم یانایانا                   بیت گی دوزدان زوغون دانا!

بودور منیم بویوک دردیم              تانریمداندا آنجاق یاردیم!

قاراداغلی دردین چوخدور!           شیطاندادا اومود یوخدور!

Bir gölüm var urmu adlı                bir dilim var yaman dadlı

Onun suyu elə dərman                    el oğluna damarda qan

Duzlu axan çayları var                   çox sevimli yayları var

Duşmanı var ürəgı daş                    deyir suyun qurusun kaş

Səd vurullar çaylarına                    ürək odu yaylarına

Indi günlər geçir belə                      gölüm dönür düzlü çölə

Bir göclü yel əssə gölə                      yurdda topraq duzdan ölə

Duzlu gölüm yana yana                  bıtgı duzdan zoğun dana

Budur mənım böyük dərdım        tanrımdanda ancaq yardım

Qaradağlı dərdın çoxdur!              Şeytandanda umud yoxdur

Mənlə irtibat üçün yahoo İdim:

[e-mail]

تاپماجا

قیرمیزدیر لاله دئییل! چوخ سئویریق آدام دئییل!

سسیمیزدیز هئچ باتمایان! گئجه، گوندوز هئچ یاتمایان!

یازدا یاغان قار اولماسین - Yazda yağan qar olmasın

بایراما ایشارت اولسون نوروز گولو چیخیب آما قار یاغیردی نچه گون اول! اوره گیم سیخلدی کی آخی یاز الوب!!!

و آلتداکی شعری او مناسیبه ته یازدیم.

یازدا یاغان قار اولماسین       مندن اوزاق یار اولماسین

هامی آلما یینده                   سنین پایین نار اولماسین

هرایشین ده بیر واقتی وار     ائله ایش گور آر اولماسین

دونیادا یاشارکن                  گونون ایلین زار اولماسین

بو گئنیش عالمده                 سنین یئرین دار اولماسین

دوستلارین یاشارکن             دوشمن لرین وار اولماسین

دوشمن لرین یانیدا               سنین دوستون خار اولماسین

آزاد گلدین بو عالمه              سون گوروشون دار اولماسین

قارا داغلی سوزون سونو       حیکمت گوزون تار اولماسین

Yazda yağan qar olmasın  məndən ozaq yar olmasın

Hamı alama yiyəndə           sənın payın nar olmasın

Hər işındə bir vağtı var      elə ış gör ar olmasın

Dünyada yaşarkən              günün ilin zar olmasın

Bu genış aləmdə                  sənın yerin dar olmasın

Dostlarin yaşarkən            duşmanların var olmasın

Duşmənların yanında       sənın dostun xar olmasın

Azad gəldın bu aləmə        son görüşün dar olmasın

Qaradağlı sözün sonu       hikmət gözün tar olmasın

Mənlə irtibat üçün yahoo İdim:

[e-mail]

آنا دیلی Ana Dili

آنا دیلی   Ana Dili

آنا دیلی   Ana Dili

آنا دیلی   Ana Dili

ائــــــله یاشا بو عالــمده  

                                فیکیرین، ایشین بیر طبقده

میوه کیمی بازارا گئتسه!  

                               اولمویاسان غم، کـــــــدرده!  

Elə yaşa bu aləmdə                     fikrin, işın bir təbəqdə!

Meyvə kimi bazara getsə            olmuyasan qəm kədərdə!

دردلی چوخدور بو دونیادا

بیری بالا حسرتینده                          بیرده اولنمک دردینده

بیری ده تانریا بنده

بیری مریض خسته خانا                    دردلی چوخدور بو دونیادا

بیری بوشلو پولو یوخدور                   اوره ک بویوک غمی چوخدور

دردلی لره مرهم یوخدور     

بیری دردلی دردن یانا                       دردلی چوخدور بودونیادا

بیر دئیر بو گون قالسین                     بیری دئییر ساباح گلسین

بیری ده گونلرین سایسین

بیری ده خوش گونون سانا                 دردلی چوخدور بو دونیادا

بیری بویوک ائلیم اولسون                  بیری هوروک تئلیم اولسون

بیری آرخام، ائلیم اولسون

بیری   آرخا ،  ائلین  دانا                      دردلی چوخدور بو دونیادا

قاراداغلی سوزون درین                      قانانادا سودور سرین

بودا سنین غم دفترین

ورقلسین دئسین خانا                         دردلی چوخدور بو دونیادا

تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی

Şair: Mustaf araz

شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر تورکی شعر ترکی شعر

گلدی باهار ایکی بیت لر

باهار گلدی، گوللر آچدی خوش گلدی

                                            سئوگی منیم اوره گیمه توش گلدی!

گلدی منیم کونلومو ویران ائله دی !!

                                           ائله بیل بیر قورو بارسیز‌، آغاجا قوش گلدی!

*********************************************************

گلــدی بایرام گلــدی یاز                 طالعـــیـوی یئـنـدن یاز

چیچک لنسین باغدا گول                بولبول اوخوسون آواز 

*********************************************************

تانــریدان ایز بو دیلیمیز                      اینانماسان دیلسیز دینسیز

تانری سنی ،سن دیلیوی                      هر ایکیز ســه یارادانسیز

   

*********************************************************

بیر گئــجه ظلمــت ده اویاندیـــن            او گئجه نین رنگینه بیر پرده بویاندین!

تا گوروم بو گئجه نین عمرو ندی؟          سحـر اولدو گئجه نین رنگینه یاندین!

ظلمــت گئــجه نین آخری  آیدیــن           بو قارانلیق گئــجه هی گئــجه ساندین